Welsh national anthem sung by Japanese in Kyushu

Hi Everyone,

I don’t watch TV much these days. I just cannot stand commercial breaks, LOL. So more and more youtube, and sometimes NetFlix.

This time, though, it was World Cup Rugby that I watched as I heard of many good stories.

All Blacks ( New Zealand ) were mingling with kids before the World Cup. Canadian Team helped the city of Kamaishi with cleaning after the big typhoon. The Scotland’s players visited Biwa lake between games. 

Wales stayed at Kita Kyushu city and prepared for the games. They spent time with local people while practicing rugby. 

Kita Kyushu is not only one city to practice a national anthem. All the 20 host towns practiced national anthems of the teams who stayed and tried to make them feel at home.

This is a letter from a woman who has two kids, living in Kita Kyushu. She wrote a thank-you letter in English and sent it to the Wales Rugby team. 

I can see how excited her sons were to meet star players who have been friendly to local people. For them, Welsh players might have been the first foreigners to meet, and most probably the first Welsh. 

I can tell what she wanted to say. She thought famous people or stars were not approachable but she found them very humble and easy to talk to. Her sons were so excited. Maybe her sons are shy but, this time, they expressed their emotions so much. They will cherish the memory and may play rugby or may learn English so hard in the future. It is a town, north of Fukuoka. Not a small but not a big city. So she was happy that the Welsh team chose the town as a training site.

We have the same host city system for the Olympics, I live in west of Shibuya, where American teams stayed. I see some stadiums and parks were under construction for their training.

I hope local people enjoy being with Olympic athletes and that the athletes enjoy the cultural aspects of Japan in addition to the games.

Thank you for reading,


After the Strong Typhoon

Chikuhodo released Silver Fox brushes in September.

FO 1 and 5, powder and eyeshadow brushes, are currently out of stock, and I was informed by Chikuhodo that they could produce the brushes this weekend.
I will keep you updated, and sorry for the delay to those who have ordered.


Strong typhoon was all over Japan last weekend. Currently, Rugby World Cup is played all over Japan. Those players from 20 countries have experienced the typhoon as well.

Some games were canceled, and players and fans were disappointed but with these damages, that may have not been avoided. Fans’ life is important.

There was a nice story after the typhoon passed and damaged all over. Canadian team helped the city of Kamaishi, a small town in Tohoku, with cleaning the dirt. The news was spread all over Japan, and people were so moved and thankful. They say the champion of Rugby is Canadian team

Sports or travels, I think it great to mingle with local people. Not easy, especially a language barrier. And I think it needs a little bit of courage as well, but most of Japanese people will be happy to meet and talk. Maybe some are too friendly for a language lesson..e.g. a friend of mine has talked to tourists in Tokyo more than 10 times..

Canadian team in Yukata. Yukata can be worn in Ryokan, a traditional Japanese style hotel.

I had a general knowledge of rugby and this time I researched more. I will write more about how Japan team is made of this time. A half of them were foreign-born, in my next newsletter.

Thank you for reading,